ChatPad伝言掲示板

トップページ > トピック閲覧
yekeyekeのリズミカルおじさん
日時: 2017/06/27(火) 13:50
トピ主: Dancinggirl
トピ主: Dancinggirl
日時: 2017/06/27(火) 13:50
超かっこいい曲ありがとうございました。
アフリカに戻ってもお元気で

追記
現地語難しいですね。スペルが間違っていたので修正しました。


Re: yekeyekeのリズミカルおじさん
Re: yekeyekeのリズミカルおじさん
日時: 2017/06/27(火) 13:59
名前: ウホ
名前: ウホ
日時: 2017/06/27(火) 13:59
しっしっし
Re: yekeyekeのリズミカルおじさん
Re: yekeyekeのリズミカルおじさん
日時: 2017/06/27(火) 14:15
名前: let's go project
名前: let's go project
日時: 2017/06/27(火) 14:15
英訳はこれ

You're my own little movie star
I've found you
you are my superstar
the number 1 in my heart

If you do not kiss me now give
that's a sin
This is a solid happy ending
and our new start

hey you
I'm crazy for you
hey you
you're such a nice pretty face
your little summer trials

yeye ye Yeke
Yeke Yeke yeye
Yeke yeye
Yeke Yeke yeye

you play the leading role
n a fairytale
I have invented
you are my prince super
I'm your princess

you are the first of my
love wins
You're just what I wanted
I love you

hey you
I'm crazy for you
hey you
you have such a nice pretty face
your little summer trials

yeye ye Yeke
Yeke Yeke yeye
Yeke yeye
Yeke Yeke yeye

The first sweet nothings

My little brother
Re: yekeyekeのリズミカルおじさん
Re: yekeyekeのリズミカルおじさん
日時: 2017/06/27(火) 14:20
名前: let's go project
名前: let's go project
日時: 2017/06/27(火) 14:20
現地語はこれ

Bi sounkouroun lou la donkégna ah ah
Bi kamberen lou la donkegna ah ah
I madji I ma yélé
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Kanfalani yana sara le ila
Gnin kisse gbela serra le ils
Yékéké nimo yé ké yé ké
Ké woyé boli lalé
N'na doni kassi kan
Woyé boli lalé
Eh eh
Nyé n'ta soron akono mi ma ta I yonfé
Wo dén té soron lonkéléna
Sini Mory la diyandé
Timba bara wouloukounta
Souba ma kata I yala
Ah sara lila
Yékéké nimo yé ké yé ké
Djely mousso ni kédjou to wara bo
M'ba mofila téma yan féou
返信する
名前 あなたの特徴がわかるようなお名前を入力してください。 
(例)170cmバイク乗り女
コメント

- WEB PATIO -